{"id":8360,"date":"2025-01-29T15:33:17","date_gmt":"2025-01-29T13:33:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.baltispoon.ee\/?page_id=8360"},"modified":"2025-01-30T16:19:46","modified_gmt":"2025-01-30T14:19:46","slug":"reporting-a-workplace-violation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.baltispoon.ee\/et\/reporting-a-workplace-violation\/","title":{"rendered":"T\u00f6\u00f6alasest rikkumisest teavitamine"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Kui olete saanud teada t\u00f6\u00f6alasest Euroopa Liidu \u00f5igusest tulenevate n\u00f5uete rikkumisest, palume l\u00e4htuda allpool toodud informatsioonist ja saata rikkumisteade e-posti aadressile <a href=\"mailto:vihje@baltispoon.ee\">vihje@baltispoon.ee<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Millest v\u00f5ib teatada?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>T\u00f6\u00f6alasest Euroopa Liidu \u00f5iguse rikkumisest teavitaja kaitse seaduse\u202f(T\u00d5RTKS) \u00a7 2 l\u00f5ike 1\u202ft\u00e4henduses\u202floetakse rikkumiseks t\u00f6\u00f6alase tegevusega teatavaks saanud Euroopa Liidu \u00f5igusest tulenevate n\u00f5uete rikkumist samas l\u00f5ikes nimetatud valdkondades:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Riigihanked<\/li>\n\n\n\n<li>Finantsteenused, -tooted ja -turud ning rahapesu ja terrorismi rahastamise t\u00f5kestamine<\/li>\n\n\n\n<li>Tooteohutus ja n\u00f5uetele vastavus<\/li>\n\n\n\n<li>Transpordiohutus<\/li>\n\n\n\n<li>Keskkonnakaitse<\/li>\n\n\n\n<li>Kiirguskaitse ja tuumaohutus<\/li>\n\n\n\n<li>Toiduainete ja s\u00f6\u00f6da ohutus, loomatervis ja loomade heaolu<\/li>\n\n\n\n<li>Rahvatervis<\/li>\n\n\n\n<li>Tarbijakaitse<\/li>\n\n\n\n<li>Eraelu puutumatuse ja isikuandmete kaitse ning v\u00f5rgu- ja infos\u00fcsteemide turvalisus<\/li>\n\n\n\n<li>Euroopa Liidu finantshuve kahjustavad rikkumised (ELTL artikkel 325)<\/li>\n\n\n\n<li>Siseturuga seotud rikkumised, sh \u00e4ri\u00fchingu tulumaksu k\u00e4sitlevad normid ja maksusoodustustega seotud rikkumised<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Teavitada saab ka muudest t\u00f6\u00f6alastest rikkumistest, mis pole seotud Euroopa Liidu \u00f5igustega.<\/p>\n\n\n\n<p>Rikkumisest teavitajal peab olema p\u00f5hjendatud alus arvata, et rikkumist on vahetult alustatud v\u00f5i rikkumine on l\u00f5pule viidud ning esitatud teave vastab t\u00f5ele. Keelatud on teadvalt eba\u00f5ige rikkumisteate esitamine.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kes v\u00f5ivad rikkumisest teavitada?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Balti Spoon O\u00dc t\u00f6\u00f6alasest rikkumisest v\u00f5ivad teavitada eelk\u00f5ige:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>ettev\u00f5ttes t\u00f6\u00f6lepingu v\u00f5i muu v\u00f5la\u00f5igusliku lepingu alusel t\u00f6\u00f6tavad isikud;<\/li>\n\n\n\n<li>ettev\u00f5ttes praktikal olevad isikud;<\/li>\n\n\n\n<li>ettev\u00f5ttes vabatahtlikuna tegutsevad isikud;<\/li>\n\n\n\n<li>ettev\u00f5ttega lepingueelsetes l\u00e4bir\u00e4\u00e4kimistes olevad v\u00f5i lepingut muul viisil ettevalmistavad isikud;<\/li>\n\n\n\n<li>Isikud, kelle t\u00f6\u00f6suhe ettev\u00f5ttega on l\u00f5ppenud;<\/li>\n\n\n\n<li>ettev\u00f5tte lepingupartneri juures m\u00f5nes eelnevas punktis v\u00e4lja toodud vormis t\u00f6\u00f6tavad isikud.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Mida rikkumisteatesse kirjutada?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Enne rikkumisteate esitamist tuleks m\u00f5elda, kuidas juhtumist kirjeldada v\u00f5imalikult l\u00fchidalt ja t\u00e4pselt. V\u00f5imalusel l\u00e4htuge rikkumisteadet koostades j\u00e4rgmistest punktidest:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Juhtumi toimumise aeg<\/strong>. V\u00f5imalusel pange juhtumi toimumise aeg kirja kuup\u00e4eva (p\u00e4ev\/kuu\/aasta) t\u00e4psusega. Kui t\u00e4pset aega pole teada, m\u00e4rkige orienteeruv aeg v\u00f5i ajavahemik kuu ja aasta t\u00e4psusega.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Juhtumi toimumise koht<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Juhtumiga seotud isikud<\/strong> (nimi, ametikoht, asutus).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Juhtumi kirjeldus<\/strong>. Tooge v\u00e4lja v\u00f5imalikult t\u00e4pselt juhtumi faktid ning v\u00f5imalik tekkinud v\u00f5i tekkiv kahju.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>T\u00f5endid.<\/strong> Kui on v\u00f5imalik, lisage rikkumisteatesse ka t\u00f5endid, mis t\u00f5endavad juhtumi kirjelduses v\u00e4lja toodud fakte. T\u00f5endid peaksid olema faktidega seotud ning t\u00f5endama konkreetset faktiv\u00e4idet v\u00f5i konkreetseid faktiv\u00e4iteid (nt.dokumendid, pildid, videod).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Info p\u00e4ritolu<\/strong>. Kirjeldage, millisest allikast (v\u00f5i milliselt isikult) info p\u00e4rineb ning kas ja kuidas olete ise juhtumiga seotud. Kas juhtumi kohta on t\u00f5endusmaterjale v\u00f5i tunnistajaid.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kontaktandmed.<\/strong> Kui Te ei soovi, et Teid p\u00e4rast teate saatmist teate k\u00e4ttesaamise, teate menetlemise ja menetluse j\u00e4relmeetmete rakendamise kohta kursis hoitakse v\u00f5i Teiega \u00fchendust v\u00f5etakse, pange see rikkumisteatesse otses\u00f5nu kirja.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Kuidas toimub rikkumisteate menetlus?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Rikkumisteadete vastuv\u00f5tmise ja menetlemisega tegeleb teadete menetlemise komisjon, kes vajadusel kaasab protsessi valdkonna spetsialiste ja muid p\u00e4devaid isikuid v\u00f5i edastab teate edasiseks menetlemiseks selleks p\u00e4devale isikule v\u00f5i asutusele.<\/p>\n\n\n\n<p>Komisjon annab teavitajale tagasisidet nii teate vastuv\u00f5tmise, menetluse k\u00e4igu kui j\u00e4relmeetmete rakendamise kohta.<\/p>\n\n\n\n<p>Komisjon saadab rikkumisteate k\u00e4ttesaamise kohta kinnituse rikkumisest teavitajale 7 p\u00e4eva jooksul p\u00e4rast teate k\u00e4ttesaamist. Kui teade ei kuulu seaduse kohaldamisalasse ning teavitajale etten\u00e4htud kaitse ei kohaldu, teavitab komisjon sellest rikkumisteate esitanud isikut.<\/p>\n\n\n\n<p>Kui Balti Spoon O\u00dc-l puudub p\u00e4devus teate menetlemiseks, edastab komisjon teate esimesel v\u00f5imalusel, kuid hiljemalt 5. t\u00f6\u00f6p\u00e4eval p\u00e4rast teate vastuv\u00f5tmist p\u00e4devale asutusele, informeerides sellest teavitajat.<\/p>\n\n\n\n<p>Komisjon annab rikkumisest teavitajale tagasisidet j\u00e4relmeetmete rakendamise ja rikkumise menetluse l\u00f5pptulemuse kohta esimesel v\u00f5imalusel, kuid hiljemalt 3 kuud v\u00f5i asutusev\u00e4lise teavituskanali kaudu rikkumisest teavitamise korral p\u00f5hjendatud juhul 6 kuud p\u00e4rast rikkumisteate k\u00e4ttesaamist.<\/p>\n\n\n\n<p>Teavitust ja tagasisidet ei anta, kui teavitaja on tagasiside saatmise otses\u00f5nu keelanud v\u00f5i on p\u00f5hjust arvata, et see seaks ohtu teavitaja konfidentsiaalsuse v\u00f5i teade on esitatud anon\u00fc\u00fcmselt.<\/p>\n\n\n\n<p>Rikkumisteated s\u00e4ilitatakse kolm aastat alates teavitajale tagasiside andmisest.<\/p>\n\n\n\n\n\n<!-- Footer -->\n<footer class=\"text-center text-lg-start\">\n\n  <!-- Section: Links  -->\n  <section class=\"\">\n    <div class=\"container text-center text-md-start mt-5\">\n      <!-- Grid row -->\n      <div class=\"row mt-3\">\n        <!-- Grid column -->\n        <div class=\"col-md-5 col-lg-5 col-xl-5 mb-4 footer-left-text\">\n          <a href=\"https:\/\/www.baltispoon.ee\/et\/\" title=\"M\u00f6hring\" rel=\"home\" class=\"logo\"><img decoding=\"async\" width=\"112\" src=\"https:\/\/www.baltispoon.ee\/wp-content\/themes\/mohring\/gfx\/new\/logo-footer-1.jpg\" alt=\"M\u00f6hring\" \/><\/a>\n          <p class=\"mt-2\">\n            Balti Spoon j\u00e4tkab iidset spooni- tootmise traditsiooni, kasutades t\u00e4nap\u00e4evast moodsat tehnoloogiat ja k\u00f5ige kvaliteetsemat saadaolevat toormaterjali.          <\/p>\n          <div class=\"mt-4\">\n            <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCw8w20CgOiRGndGeyGdCFqg\" target=\"_blank\" class=\"mr-4\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.baltispoon.ee\/wp-content\/themes\/mohring\/gfx\/new\/yt-logo.jpg?v=3\" width=\"40\" \/><\/a>\n            <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/BaltiSpoon\/\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.baltispoon.ee\/wp-content\/themes\/mohring\/gfx\/new\/fb-logo.jpg?v=3\" width=\"24\" \/><\/a>\n          <\/div>\n        <\/div>\n        <!-- Grid column -->\n\n        <!-- Grid column -->\n        <div class=\"col-md-2 col-lg-2 col-xl-2 mx-auto mb-4\">\n\t\t\t<ul id=\"menu-english-menu\" class=\"navbar-nav ml-auto\"><li id=\"menu-item-47\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-47 footer-nav-item\"><a href=\"\/about-us\">About Us<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-29\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-29 footer-nav-item\"><a href=\"https:\/\/www.baltispoon.ee\/products\/\">Products<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-25\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-25 footer-nav-item\"><a href=\"https:\/\/www.baltispoon.ee\/career\/\">Career<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2567\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2567 footer-nav-item\"><a href=\"https:\/\/www.baltispoon.ee\/contacts\/estonia\/\">Contacts<\/a><\/li>\n<\/ul>        <\/div>\n        <!-- Grid column -->\n\n        <!-- Grid column -->\n        <div class=\"col-md-4 col-lg-4 col-xl-4 mx-auto mb-md-0 mb-4 footer-right-text\">\n          <!-- Links -->\n          <p style=\"padding-top:16px;\"><p>Kupu k\u00fcla, Kuusalu vald, 74610<br \/>\nHarjumaa, Estonia<\/p>\n<\/p>\n          <p style=\"padding-top:5px;\">\n            <a href=\"mailto:info@baltispoon.ee\">info@baltispoon.ee<\/a>\n          <\/p>\n          <p style=\"padding-top:5px;\">\u00a9 2021 Balti Spoon<\/p>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"col-md-1 col-lg-1 col-xl-1 mx-auto mb-md-0 mb-4 footer-right-text\">\n          <a href=\"https:\/\/www.furnier.de\/\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.baltispoon.ee\/wp-content\/themes\/mohring\/gfx\/new\/ifn-logo.jpg?v=3\" width=\"96\" \/><\/a>\n        <\/div>\n        <!-- Grid column -->\n      <\/div>\n      <!-- Grid row -->\n    <\/div>\n  <\/section>\n  <!-- Section: Links  -->\n    <div class=\"text-center p-4 footer-bottom\">\n      <a class=\"text-reset mr-md-4\" href=\"https:\/\/www.baltispoon.ee\/et\/reporting-a-workplace-violation\">T\u00f6\u00f6alasest rikkumisest teavitamine<\/a>\n            <a class=\"text-reset mr-md-4\" href=\"https:\/\/www.baltispoon.ee\/et\/privacy-policy\">Privaatsuspoliitika<\/a>\n            <a class=\"text-reset mr-md-4\" href=\"https:\/\/www.baltispoon.ee\/et\/cookie-policy\"><\/a>\n      <!--\n            <a class=\"text-reset\" href=\"https:\/\/www.baltispoon.ee\/et\/terms-of-use\">Kasutustingimused<\/a>\n      -->\n    <\/div>\n\n  <a class=\"scroll-top\" href=\"javascript:void(0)\" onclick=\"$('html, body').animate({scrollTop: 0}, 2000);\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.baltispoon.ee\/wp-content\/themes\/mohring\/gfx\/new\/icon-arrow-top.svg\"><\/a>\n<\/footer>\n<!-- Footer -->\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kui olete saanud teada t\u00f6\u00f6alasest Euroopa Liidu \u00f5igusest tulenevate n\u00f5uete rikkumisest, palume l\u00e4htuda allpool toodud informatsioonist ja saata rikkumisteade e-posti aadressile vihje@baltispoon.ee. Millest v\u00f5ib teatada? T\u00f6\u00f6alasest Euroopa Liidu \u00f5iguse rikkumisest teavitaja kaitse seaduse\u202f(T\u00d5RTKS) \u00a7 2 l\u00f5ike 1\u202ft\u00e4henduses\u202floetakse rikkumiseks t\u00f6\u00f6alase tegevusega teatavaks saanud Euroopa Liidu \u00f5igusest tulenevate n\u00f5uete rikkumist samas l\u00f5ikes nimetatud valdkondades: Teavitada saab ka &hellip; <a href=\"https:\/\/www.baltispoon.ee\/et\/reporting-a-workplace-violation\/\" class=\"read-more\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-text.php","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-8360","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.baltispoon.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8360","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.baltispoon.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.baltispoon.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.baltispoon.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.baltispoon.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8360"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.baltispoon.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8360\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8763,"href":"https:\/\/www.baltispoon.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8360\/revisions\/8763"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.baltispoon.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8360"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}